Schallisolierung, Dämpfungselemente